Tham khảo William IV của Anh

Chú thích nguồn

  1. ↑ Staff writer (ngày 25 tháng 1 năm 1831). “Scots Greys”. The Times. UK. tr. 3. ...they will have the additional honour of attending our "Sailor King"...
  2. ↑ Staff writer (ngày 29 tháng 6 năm 1837). “Will of his late Majesty William IV”. The Times. UK. tr. 5. ...ever since the accession of our sailor King...
  3. ↑ Ziegler, tr. 12.
  4. ↑ “Yvonne's Royalty Home Page: Royal Christenings”. Bản gốc lưu trữ 27 Tháng tám năm 2011. Truy cập 5 Tháng sáu năm 2016.
  5. ↑ Ziegler, tr. 13–19.
  6. ↑ Ziegler, tr. 23–31.
  7. ↑ Allen, tr. 29 and Ziegler, tr. 32.
  8. ↑ Ziegler, tr. 29.
  9. ↑ Ziegler, tr. 33.
  10. ↑ George Washington viết cho Đại tá Ogden, 28 tháng 3 năm 1782, trích dẫn trong Allen, tr. 31 và Ziegler, tr. 39.
  11. ↑ Allen, tr. 32 và Ziegler, tr. 39.
  12. ↑ Ziegler, tr. 54–57.
  13. ↑ Ziegler, tr. 59.
  14. ↑ Somerset, tr. 42.
  15. 1 2 3 Ashley, Mike (1998). The Mammoth Book of British Kings and Queens. London: Robinson. tr. 686–687. ISBN 978-1-84119-096-9.
  16. ↑ Ziegler, tr. 70.
  17. ↑ Hồi ký của Sir Nathaniel Wraxall, Nam tước thứ nhất, tr. 154 trích dẫn trong Ziegler, tr. 89.
  18. ↑ Allen, tr. 46 and Ziegler, tr. 89–92.
  19. 1 2 “William IV”. Official web site of the British Monarchy. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016.
  20. ↑ Ziegler, tr. 91–94.
  21. ↑ Ziegler, tr. 94.
  22. ↑ Ziegler, tr. 95.
  23. ↑ Ziegler, tr. 95–97.
  24. ↑ Ziegler, tr. 115.
  25. ↑ Ziegler, tr. 54.
  26. ↑ Ziegler, tr. 97–99.
  27. ↑ Zachary Macaulay viết cho Quý cô Mills, 1 tháng 6 năm 1799, trích dẫn trong Ziegler, tr. 98.
  28. ↑ Fulford, tr. 121.
  29. ↑ Ziegler, tr 99.
  30. ↑ Fulford, tr. 121–122.
  31. ↑ Van der Kiste, tr. 51.
  32. ↑ Allen, tr. 49 và Ziegler, tr. 76.
  33. ↑ Fulford, tr. 125.
  34. ↑ Ziegler, tr. 80–81.
  35. ↑ Somerset, tr. 68.
  36. ↑ Allen, tr. 52–53 và Ziegler, tr. 82.
  37. ↑ “Royal Residences: Clarence House”. Official web site of the British monarchy. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016.
  38. ↑ Ziegler, tr. 296.
  39. 1 2 3 4 Weir, Alison (1996). Britain's Royal Families: The Complete Genealogy, Revised edition. Random House. tr. 303–304. ISBN 978-0-7126-7448-5.
  40. ↑ Somerset, tr. 78–79.
  41. 1 2 UK Retail Price Index inflation figures are based on data from Clark, Gregory (2017). “The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)”. MeasuringWorth. Truy cập 27 Tháng Một năm 2019.
  42. ↑ Ziegler, tr. 108–109.
  43. ↑ William viết thư cho Lord Collingwood, 21 tháng 5 năm 1808, trích dẫn trong Ziegler, tr. 83.
  44. ↑ Allen, tr. 36 và Ziegler, tr. 50.
  45. ↑ Ziegler, tr. 99–100.
  46. ↑ Ziegler, tr. 118.
  47. ↑ Bức thư từ Hesse gửi cho Công tước Cambridge, 1 tháng 3 năm 1818, trích dẫn trong Ziegler, tr. 121.
  48. ↑ Ziegler, tr. 121.
  49. ↑ The Times, Thứ hai, 13 tháng 7 năm 1818 tr. 3 col.A
  50. ↑ Ziegler, tr. 121–129.
  51. 1 2 3 4 Brock, Michael (2004) "William IV (1765–1837)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, doi:10.1093/ref:odnb/29451. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2007 (subscription required)
  52. ↑ Allen, tr. 87.
  53. 1 2 Ziegler, tr. 126.
  54. ↑ Ziegler, tr. 268.
  55. ↑ Ziegler, tr. 130.
  56. ↑ Molloy, tr. 9.
  57. ↑ Ziegler, tr. 141.
  58. ↑ Ziegler, tr. 133.
  59. 1 2 Ziegler, tr. 143.
  60. ↑ Fulford, tr. 137.
  61. ↑ Allen, tr. 77–78.
  62. ↑ Ashley, tr. 3.
  63. ↑ Allen, tr. 83–86; Ziegler, tr. 150–154.
  64. ↑ Van der Kiste, tr. 179.
  65. ↑ Somerset, tr. 122.
  66. ↑ Somerset, tr. 110.
  67. ↑ Van der Kiste, tr. 178.
  68. ↑ Somerset, tr. 110–122.
  69. ↑ Somerset, tr. 119f.
  70. ↑ Morning Post trích dẫn trong Ziegler, tr. 158.
  71. ↑ Ziegler, tr. 158–159.
  72. ↑ Somerset, tr. 117.
  73. ↑ Ziegler, tr. 177–180.
  74. ↑ Ziegler, tr. 182–188.
  75. 1 2 Ziegler, tr. 188.
  76. ↑ Grant, tr. 59, trích dẫn The Times
  77. ↑ Allen, tr. 121–122 và Ziegler, tr. 189.
  78. ↑ Allen, tr. 124–127; Ziegler, tr. 190f.
  79. ↑ Allen, tr. 124, 130; Ziegler, tr. 189, 192.
  80. ↑ Molloy, tr. 72–73.
  81. ↑ Allen, tr. 130 và Ziegler, tr. 193.
  82. ↑ Sir Herbert Taylor, thư ký của quốc vương, viết cho Lãnh chúa Grey, 15 tháng 8 năm 1831, trích dẫn trong Ziegler, tr. 194.
  83. ↑ Allen, tr. 132.
  84. ↑ Thư trả lời của Charles Grey, Bá tước Grey thứ hai với William IV và Sir Herbert Taylor, soạn thảo bởi Henry Grey, Bá tước Grey thứ ba, (1867) 2.102, 113, trích dẫn trong Brock
  85. ↑ Allen, tr. 137–141; Ziegler, tr. 196–212.
  86. ↑ Ziegler, tr. 214–222.
  87. ↑ Allen, tr. 205; Ziegler, tr. 223.
  88. ↑ Ngài Herbert Taylor viết cho Lãnh chúa Grey, 1 tháng 5 năm 1832, trích dẫn trong Ziegler, tr. 224.
  89. ↑ Ziegler, tr. 225.
  90. ↑ Ziegler, tr. 227.
  91. ↑ William viết thư cho Palmerston, 1 tháng 6 năm 1833, trích dẫn trong Ziegler, tr. 234.
  92. ↑ Ziegler, tr. 292.
  93. ↑ Allen, tr. 229.
  94. ↑ Ziegler, tr. 230f.
  95. ↑ Ziegler, tr. 242–255.
  96. ↑ Molloy, tr. 326.
  97. ↑ Somerset, tr. 187.
  98. ↑ Ziegler, tr. 256–257.
  99. ↑ Ziegler, tr. 261–267.
  100. ↑ Ziegler, tr. 274.
  101. ↑ Somerset, tr. 202.
  102. 1 2 Somerset, tr. 200.
  103. ↑ Allen, tr. 221–222.
  104. ↑ Somerset, tr. 204.
  105. ↑ Somerset, tr. 209.
  106. ↑ Allen, tr. 225.
  107. ↑ Victoria viết thư cho Leopold, 19 tháng 6 năm 1837, trích dẫn trong Ziegler, tr. 290.
  108. ↑ Sir Herbert Taylor trích dẫn trong Ziegler, tr. 287.
  109. ↑ Ziegler, tr. 287.
  110. ↑ Ziegler, tr. 289.
  111. ↑ Price, Andrew (ngày 5 tháng 12 năm 2005). “Cameron's royal link makes him a true blue”. The Times. UK. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2008.
  112. ↑ Barratt, Nick (ngày 5 tháng 1 năm 2008). “Family detective: Adam Hart-Davis”. The Daily Telegraph. UK. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2008.
  113. ↑ Hồi ký của John Hobhouse, Nam tước Broughton thứ nhất, trích dẫn trong Ziegler, tr. 276.
  114. ↑ Fulford, Roger (1967). “William IV”. Collier's Encyclopedia. 23. tr. 493.
  115. ↑ Ziegler, tr. 291–294.
  116. 1 2 3 4 Cokayne, G.E.; Gibbs, Vicary; Doubleday, H. A. (1913). The Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom, Extant, Extinct or Dormant, London: St. Catherine's Press, Vol. III, p. 261.
  117. ↑ Jørgen Pedersen (2009). Riddere af Elefantordenen, 1559–2009 (bằng tiếng Đan Mạch). Syddansk Universitetsforlag. tr. 207. ISBN 978-87-7674-434-2.
  118. ↑ Ziegler, tr. 126–127.

Nguồn

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: William IV của Anh http://www.oxforddnb.com/view/article/29451 http://users.uniserve.com/~canyon/christenings.htm... http://uli.nli.org.il/F/?func=direct&doc_number=00... http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071467475 //dx.doi.org/10.1093%2Fref:odnb%2F29451 http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&N... http://www.telegraph.co.uk/women/mother-tongue/fam... http://www.timesonline.co.uk/tol/news/politics/art... https://books.google.com/books?id=glw-AQAAIAAJ https://books.google.com/books?id=uhYMAAAAYAAJ&pri...